Что такое китайские суммы прописью в верхнем регистре?
Китайские суммы прописью в верхнем регистре — это официальная форма записи для счетов, квитанций и банковских документов, которая усложняет подделку. Обычные цифры заменяются финансовыми знаками, такими как 壹, 贰, 叁, 拾, 佰 и 仟.
Этот конвертер работает в обе стороны: он может преобразовать обычное число в сумму прописью в стиле RMB или разобрать такую запись обратно в число. Поддерживаются отрицательные значения, фиксированные единицы 元/角/分 и до двух знаков после запятой.
Обычные правила записи
Полная сумма обычно включает целую часть, единицу 元 и необязательную дробную часть, записанную через 角 и 分. Целые суммы часто заканчиваются на 整, а нули добавляются только там, где они нужны для однозначного чтения.
Например, 1024.50 может быть записано как 壹仟零贰拾肆元伍角 в
упрощённом варианте вывода или как 壹仟零貳拾肆元伍角 в
традиционном варианте.
Упрощённый и традиционный варианты
В упрощённом выводе используются формы вроде 贰, 叁, 陆, 万 и 亿. В традиционном выводе используются 貳, 參, 陸, 萬 и 億, но финансовая структура записи остаётся той же.
Выберите стиль, который соответствует стандарту документа, и вставьте результат прямо в договор, счёт или бухгалтерскую форму.