ما هي الأرقام الصينية الكبيرة؟
المبالغ الصينية بالحروف الكبيرة هي الصيغة الرسمية المستخدمة في الفواتير والإيصالات والمستندات البنكية لتقليل التلاعب. فهي تستبدل الأرقام العادية بمحارف مالية مثل 壹 و贰 و叁 و拾 و佰 و仟.
يعمل هذا المحول في الاتجاهين: يمكنه تحويل الرقم العادي إلى مبلغ صيني كبير بأسلوب الرنمينبي، كما يمكنه تحليل المبلغ الكبير وإعادته إلى رقم. وهو يدعم القيم السالبة، ووحدات 元/角/分 الثابتة، وحتى منزلتين عشريتين.
قواعد الكتابة الشائعة
يتكوّن المبلغ الكامل عادةً من جزء صحيح ووحدة 元 وجزء كسري اختياري يُكتب باستخدام 角 و分. وغالباً ما تنتهي المبالغ الصحيحة بـ 整، ولا تُضاف الأصفار إلا في المواضع اللازمة لتجنّب اللبس.
على سبيل المثال، يمكن كتابة 1024.50 بالشكل 壹仟零贰拾肆元伍角
في الإخراج المبسّط، أو 壹仟零貳拾肆元伍角 في الإخراج التقليدي.
المبسّط مقابل التقليدي
يستخدم الإخراج المبسّط صيغاً مثل 贰 و叁 و陆 و万 و亿. أما الإخراج التقليدي فيستخدم 貳 و參 و陸 و萬 و億 مع الحفاظ على البنية المالية نفسها.
اختر النمط الذي يطابق معيار المستند لديك، ثم انسخ النتيجة مباشرةً إلى العقود أو الفواتير أو النماذج المحاسبية.